本中文译本仅供参考；如与西班牙语版本不一致，以西班牙语版本为准。
SF-Euch集团为企业、投资者和家庭处理需要信任的事务：他们的财产、生意，以及常常涉及的与其他国家的往来。本守则载明集团所有人员和公司共同遵循的工作原则，以及客户可以对我们抱有的期待。
1. 适用范围
本守则适用于集团所有公司及其董事、律师、员工和合作方，以及代表集团行事的人员。此外，律师还须遵守《西班牙律师总章程》和《西班牙律师职业道德准则》，如有疑问，以后者为准。
2. 我们的原则
合法
我们在开展业务的所有国家遵守法律，不接受以规避法律为目的的委托。
信任与职业保密
客户告诉我们的一切均受职业保密义务和严格保密义务保护，委托结束后亦然。该义务适用于集团全体员工和合作方。
独立与利益冲突
在接受委托前，我们核实是否与其他客户或集团各公司之间存在利益冲突。如出现利益冲突，我们会告知客户；无法解决时，我们将放弃委托。
收费透明
在开始工作前，我们以书面形式告知由谁提供服务、服务范围以及费用，或费用的计算方式。我们不承诺结果。
能力与勤勉
我们只接受有相应知识和资源处理的事务。必要时，我们会邀请专家或其他国家的合作方参与，并事先告知客户。
3. 商业诚信
反洗钱
我们依照第10/2010号法律识别客户身份及所参与交易的资金来源。我们不参与目的或结构无法理解的交易。
反腐败、礼品与招待
我们不为获得政府机关、公职人员或企业的优待而提供、承诺或接受任何付款、礼品或利益。仅接受象征性价值、且不影响任何人独立性的礼节性招待。
与政府机关的关系
我们陪同客户与公共机构打交道时，始终通过官方渠道进行，并公开说明我们所代表的一方。Eurochina Bridge, S.L.已在加泰罗尼亚利益团体登记处登记（第92号），并遵守其行为准则。
国际贸易与制裁
在对外贸易业务中，我们核实交易对方，遵守适用的国际制裁和出口管制。对于存在欺诈迹象的报价，尤其是大宗商品报价，我们会提醒客户。
公平竞争
我们以工作质量参与竞争，不以欺骗手段招揽客户，也不诋毁其他专业人士。
4. 人员与环境
我们尊重客户、同事和合作方，不因出身、国籍、性别、宗教、性取向或任何其他情况而有所歧视。我们与不同文化背景的人共事，并视之为优势。我们反对任何形式的骚扰。
5. 数据、技术与人工智能
我们依照欧洲和西班牙法规保护个人数据。我们使用人工智能工具提高工作效率，但始终在人工监督之下：任何文书、报告或建议未经专业人员审核不会发出，我们也不会将客户保密信息输入无法保障其安全的工具。
6. 传播与社交媒体
集团发布的内容为一般性信息，不能替代针对具体案件的意见。未经客户授权，我们绝不披露其事务或姓名。集团专业人员以个人名义发表的观点不一定代表集团立场。
7. 举报渠道
任何人均可通过本网站提供的举报渠道，以保密甚至匿名方式报告可能违反本守则或法律的行为。我们保证不会对善意举报者进行报复。有关本守则的问题可发送至info@rukometparticipacioneseinversiones.com。
8. 执行与修订
集团管理层负责监督本守则的执行，并将定期修订。违反本守则可能导致纪律处分或终止合作，且不影响依法应承担的责任。
经集团母公司Rukomet Participaciones e Inversiones, S.L.股东大会批准。最新版本：2026年3月30日。